第55-57章 (第13/21页)



    “尼克比别人更难受。”斯图说。

    “是啊，尼克比别人更难受。”

    他们看着尼克慢慢沿着百老汇大街走，消失在渐渐加深的黑暗中。他们又看了一会儿汤姆黑暗的房子。

    “我们离开这里吧，”拉里突然说“我一想到那些动物标本…就突然浑身难受。”

    新来的医生乔治·理查德森已经在里奇医疗中心安置了下来，因为这里离博尔德市医院很近，而市医院里有医疗设备、充足的药品供应和手术室。

    到8月28日，他在劳里·康斯特布尔和迪克·埃利斯的帮助下，已基本可以工作了。迪克请求离开医学世界，被拒绝了。“你干得很好，”理查德森说“你学到了很多东西。而且，我一个人也干不了这么多事。如果我们在一两个月内不能再有一个医生，我们就会发疯的。所以，恭喜你了，迪克，你是自由之邦第一个医疗技师。给他一个吻，劳里。”

    劳里照着做了。

    在8月底的一天上午，11点左右，法兰妮走进接待室，好奇地到处看，有点紧张。劳里站在柜台后面，正在读一本旧的《女士家庭周刊》。

    “嘿，法兰妮，”她跳起来说“我就知道我们早晚会看见你的。乔治现在正给坎迪·琼斯看病，但很快就会轮到你的。你觉得怎样？”

    “还不错，谢谢你，”法兰妮说“我猜…”

    一个检查室的门打开了，坎迪·琼斯出来了，跟着走出一个驼背的大个子，身穿灯心绒宽松长裤和胸前标有鳄鱼牌的衬衣。坎迪怀疑地看着手里的一瓶粉红色的东西。

    “你肯定是那个吗？”她怀疑地问理查德森“我从没得过那个。我想我有免疫力。”

    “你没有免疫力，现在才有的。”乔治咧嘴一笑，说道。“别忘记淀粉浴，以后离草远些。”

    她苦笑着说：“杰克也染上了。他也得来吗？”

    “不用，但你可以全家一起洗淀粉裕”

    坎迪顺从地点点头，忽然看见了法兰妮。“嘿，法兰妮，那个姑娘怎么样？”

    “还行。你怎么样？”

    “糟透了。”坎迪举起瓶子让法兰妮看标签上的字样。“有毒的常春藤。你一定猜不出我在哪里染上的。”她神情开朗起来“但我赌你能猜出杰克在哪里染上的。”

    他们饶有兴味地目送她离去。然后，乔治说：“戈德史密斯小姐，对吧？自由之邦委员会。很荣幸。”

    她伸出手去让他握。“请叫我法兰妮就行了。或者法兰妮。”

    “好吧，法兰妮。你怎么了？”

    “我怀孕了，”法兰妮说“而且吓坏了。”她突然之间泪流满面。

    乔治用一只胳膊搂住她的肩。“劳里，5分钟后你来帮忙。”

    “好吧，医生。”

    他把她领进检查室，让她坐在垫着黑垫子的桌子上。

    “现在告诉我，为什么哭？是因为温特沃思太太的双胞胎吗？”

    法兰妮难过地点点头。

    “法兰妮，那是难产。母亲是个烟鬼。孩子即使对双胞胎来说，也先天不足。他们是非常突然地在深夜出生的。我又没有机会验尸。我们那批人中的一些妇女在照顾雷吉娜·温特沃思。我相信——我希望——她将摆脱现在的精神恍惚状态。但目前我只能说，这两个孩子一开始就受到两个打击。死亡可能有各种原因。”

    “包括超级流感。”

    “是的，包括超级流感。”

    “所以我们只能等着看。”

    “不。我马上就给你做一个彻底的产前检查。我将监测你和其他怀孕妇女每一步的情况。通用电力公司从前有一个广告：‘进步是我们最重要的产品’。在自由之邦，孩子是我们最重要的产品，他们也将受到相应的待遇。”

    “但我们真的不知道。”

    “我们确实不知道。但法兰妮，你得振作起来。”

    “好吧，我会努力的。”

    短促的敲门声之后，劳里进来了。她递给乔治一个剪贴板上的表格，乔治开始问法兰妮有关她的既往病史的问题。

    检查结束后，乔治离开了她一会儿，到隔壁的房间里去做事情。法兰妮穿衣时，劳里和她待在一起。

    她扣裙子上的纽扣时，劳里静静地说：“你知道吗，我嫉妒你。这真是有意思——我曾经戴着‘零人口’的纪念章去上班。当然，它的意思是说零人口增长。但现在当我想起那个纪念章时，我真觉得难受。法兰妮，你的孩子将是第一个。我知道会没事的。他一定会没事的。”

    法兰妮仅仅笑了笑，点点头，她不想提醒劳里，她的不是第一个。

    温特沃思太太的双胞胎是第一个。

    而温特沃思太太的双胞胎都死了。

    “很好。”半小时后，乔治说。

    法兰妮扬起了眉毛，有一会儿认为他把她的名字叫错了。

    “我说的是孩子。它很好。”

    法兰妮找到一张纸巾，紧紧攥在手里。“我感到过它动…但那是一段时间以前了。那以后就没有动静了。我担心…”

    “它活着，没事，但我确实怀疑你无法感到它动。当时更有可能是肠内气体运动。”

    “是孩子。”法兰妮平静地说。

    “不管是不是，它将来都会很经常地运动的。我估计预产期在一月初到中旬。你觉得怎么样？”

    “很好。”

    “你吃饭正常吗？”

    “我觉得还行——有时有点费劲。”

    “好的。现在不吐了？”

    “开始有点，但已经过去了。”

    “好极了。你经常锻炼身体？”

    在噩梦般的一个瞬间，她仿佛看见自己在挖掘父亲的坟墓。她眨眨眼，把这个幻影赶走了。那是另一次生活里的事情。“是的，经常。”

    “你长胖了吗？”

    “大概长了5磅。”

    “那很正常。你可以再长12磅；今天我比较慷慨。”

    她咧嘴笑起来。“你是医生。”

    “是啊，我以前是个产科医师，所以你来对了地方。接受你医生的建议，你就会一切顺利的。现在我得谈谈关于自行车、摩托车和机器脚踏车的问题。在12月之后这种车全都不要骑了。再说到那时候也没有人会骑车了。太冷了。不要过多地抽烟喝酒，好吗？”

    “好。”

    “如果你有时想用睡帽，我认为完全没问题。我打算给你补充维生素；你可以在城里任何一家药店里找到…”

    法兰妮放声大笑，乔治不知所措地微笑着。

    “我说了什么滑稽的事情吗？”

    “没有。只是在现在这种环境下有点可笑。”

    “哦